|
- 阅读:2944
- 回复:1
- 发表于:2010/10/20 6:46:19
- 来自:内蒙古通辽
- 楼主
- 倒序看帖
- 只看该作者
说《赏诗乱弹》 丁凤英 近日见《赏诗乱弹》一文,看后有些想法,写来与众友切磋。 此文中有原诗与改后诗两首,愚以为有几处不妥之处,不敢乱弹,只说其一二。 作者在文中语气甚谦,但题目吾认为不妥。愚以为乱弹比正说更难,理不通道不明何敢乱谈?君不见如今戏说的故事很多?无非是想借戏说二字来说明问题。 要论诗首先讲格律,诗言志、言情无可厚非,但说出来是好诗的必遵守其章法,不然,写出后似牛非牛,似狗非狗,让行家看了岂不笑掉大牙么?为了方便说明现将原诗与改后诗附下: [ 原 诗 ]
冰清玉洁着此身 不同桃李混芳尘 忽然一夜清风发 笑看乾坤万里春 [ 改 诗] 冰清玉立塑洁身 不与百花共染尘 忽如一夜清风过 笑看满园皆是春 其一,诗有格律,原诗格律只需把一句的玉洁调至冰清前,全诗即可合律。而改诗二三四句全不合律。我想诗中最基本的的相对、相粘,作者应该是通的,否则何能改诗? 其二,诗用字用词要恰当,合乎逻辑。诗中的二十八个字如天上的二十八星宿,各有其位,缺一不可。原诗一句“冰清玉洁着此身”我认为不改即可,改后“冰清玉立塑洁身”中冰清和玉立两词搭配不当,再者“塑”字使花失去了在风中摇曳的动态感,把动变静,把生变死。固此字不可取;二句“桃李”改为“百花”,是评者误解了原诗的意思,桃李在春季开放,而百花四季皆有开放者。想是原诗作者想到了毛泽东的咏梅词“等到山花烂漫时它在丛中笑“的句子,且改为百花后意向模糊不明。三句“忽如一夜清风过”中“清风”一词,给人的是舒爽的感觉,这样的风不是冬天里有的,更不能表现梅花凌寒傲骨的风姿与性格。四句“笑看乾坤万里春 ”作者改“乾坤”为“满园”,意为有温雅之风度,从作者理解此诗的想法来看是以豁达的胸怀来迎接下一个春天,为何以园自封?怎够得上胸怀天下? 虽人云“文无第一,章无定法。”,但就诗写起来,除了立意还是要遵守些规则的,否则不是如同在高速上逆行?就是立意说起来,写梅的人太多,要想写梅你不妨把古人和今人的全拿出来看看,有哪些是他们没写到的,得有自己独到的见解。别人嚼过的东西再拿来除了让人恶心还有什么? 人没有一定的修为,万不可敢说乱弹,不可敢说狂生,因为狂、乱之中的大道你说不出,那不是出自己的丑么?成了胡说了么?呵呵 |
[此贴被罕山文艺于2010-10-20 6:45:04编辑过]
|
|
|
|
|
- 发表于:2010/10/20 7:23:23
- 来自:内蒙古通辽
-
沙发
- 倒序看帖
- 只看该作者
|
帖子已过去太久远了,不再提供回复功能,请勿尝试回复!!